{"id":33607,"date":"2022-06-01T14:23:11","date_gmt":"2022-06-01T12:23:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.flowrealproperty.be\/?page_id=33607"},"modified":"2024-01-12T21:25:32","modified_gmt":"2024-01-12T20:25:32","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.flowrealproperty.be\/en\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Legal information"},"content":{"rendered":"
<\/section>
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Legal information<\/h1>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n
<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Website editor<\/h2>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n
<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Identity :<\/strong>\u00a0Flow Real Property
\nLegal form :<\/strong> SRL
\nAddress:<\/strong> Brusselsesteenweg 106, 1850 Grimbergen
\nTelephone :<\/strong>\u00a002 360 33 04
\nEmail :<\/strong>\u00a0contact@flowrealproperty.be
\nECB number :<\/strong>\u00a0 0769.250.184
\nVAT number :<\/strong>\u00a0BE 0769.250.184<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Treatment policy
\ndata collected on the site<\/h2>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n
<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

FLOW REAL PROPERTY SRL is the data controller for the data that is collected on this website. You can contact us at contact@flowrealproperty.be for any questions regarding this privacy policy.<\/p>\n

Nature of the data collected<\/h4>\n

During browsing, our server (hosted by LWS.FR) stores logs. This mainly consists of retrieving your IP address and the history of your requests (such as a page visit for example).<\/p>\n

Users can provide their personal data by making a request via the contact form, the online order form or by filling in a newsletter registration form.<\/p>\n

Reason for data collection<\/h4>\n

The purpose of server logs is to be able to detect intrusion attempts and anomalies in order to guarantee the security of the computer system.<\/p>\n

The information that the user encodes via the contact form, the online order form or by filling in the newsletter registration form is only used to respond to the user's request. When the request is commercial, and with the explicit consent of the person concerned, personal data may also be used to send mailings on business-related topics (new service, participation in events, etc.). Personal data will only be used for these purposes.<\/p>\n

Who processes the data collected?<\/h4>\n

DIREXION (site management company, subcontractor) and LWS.FR (hosting company, subcontractor) are the recipients of server logs for the purpose described above. Access to the logging system is secure and supervised. LWS.FR is a subcontractor and guarantees to have implemented all technical and organisational measures to protect data as required by the Regulation on the Protection of Personal Data (RGPD) which replaces Directive 95\/46\/EC.<\/p>\n

FLOW REAL PROPERTY SRL is the recipient of the information collected via the contact form, the online order form or the newsletter form for the purposes described above.<\/p>\n

User consent<\/h4>\n

Each user is clearly informed of the uses that may be made of their personal data at the time they provide it and as described in this privacy policy.<\/p>\n

Shelf life<\/h4>\n

Server logs are stored for a period of 24 months.<\/p>\n

Data collected via the contact form on this site is kept for a period of 3 years. The data from the newsletter form is kept until the customer decides to unsubscribe to the sending of newsletters. An unsubscribe link will be systematically proposed in each email.<\/p>\n

Rights of the persons concerned<\/h4>\n

In compliance with the General Data Protection Regulation (GDPR), users have the following rights with regard to the data that FLOW REAL PROPERTY SRL collects about them:
\nRight of access
\nRight to rectification
\nRight to erasure (right to be forgotten)
\nRight to limitation
\nRight to portability<\/p>\n

For any request concerning these rights, users can send an e-mail to contact@flowrealproperty.be with the subject of their request. FLOW REAL PROPERTY SRL undertakes to reply to this request within 15 working days.<\/p>\n

For security reasons, for each request related to these rights, FLOW REAL PROPERTY SRL will verify the identity of the person submitting the request. FLOW REAL PROPERTY SRL will respond to the request only after a positive identification.<\/p>\n

Competent authorities for the protection of privacy<\/h4>\n

Privacy Commission
\nRue de la Presse, 35 in 1000 Brussels (BE)
\nTelephone +32 2 274 48 00
\nhttps:\/\/www.privacycommission.be<\/a>
\ncommission@privacycommission.be<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Use of cookies<\/h2>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n
<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

We only use technical cookies, which are strictly necessary for navigation on our site. We do not use statistical or marketing cookies.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy<\/a> and Terms of Service<\/a> apply.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

<\/span><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n Do you\n <\/div>\n
\n \n sell\n <\/span>\n or\n \n rent\n <\/span>\n <\/div>\n
\n your property?\n <\/div>\n<\/div>\nContact us<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n \n <\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales Editeur du site Identit\u00e9 :\u00a0Flow Real Property Forme juridique\u00a0: SRL Adresse : Brusselsesteenweg 106 \u00e0 1850 Grimbergen T\u00e9l\u00e9phone :\u00a002 360 33 04 Email :\u00a0contact@flowrealproperty.be Num\u00e9ro BCE :\u00a0 0769.250.184 Num\u00e9ro de TVA :\u00a0BE 0769.250.184 Politique de traitement des donn\u00e9es collect\u00e9es sur le site FLOW REAL PROPERTY SRL est le responsable de traitement pour les [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/template-vc.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-33607","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nMentions l\u00e9gales - Flow Real Property<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.flowrealproperty.be\/en\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales - Flow Real Property\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.flowrealproperty.be\/en\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Flow Real Property\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-12T20:25:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.flowrealproperty.be\\\/mentions-legales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.flowrealproperty.be\\\/mentions-legales\\\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales - Flow Real Property\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.flowrealproperty.be\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-06-01T12:23:11+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-12T20:25:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.flowrealproperty.be\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.flowrealproperty.be\\\/mentions-legales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.flowrealproperty.be\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.flowrealproperty.be\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.flowrealproperty.be\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.flowrealproperty.be\\\/\",\"name\":\"Flow Real Property\",\"description\":\"Agence Immo \u00e0 Bruxelles\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.flowrealproperty.be\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales - Flow Real Property","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.flowrealproperty.be\/en\/mentions-legales\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales - Flow Real Property","og_url":"https:\/\/www.flowrealproperty.be\/en\/mentions-legales\/","og_site_name":"Flow Real Property","article_modified_time":"2024-01-12T20:25:32+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.flowrealproperty.be\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/www.flowrealproperty.be\/mentions-legales\/","name":"Mentions l\u00e9gales - Flow Real Property","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.flowrealproperty.be\/#website"},"datePublished":"2022-06-01T12:23:11+00:00","dateModified":"2024-01-12T20:25:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.flowrealproperty.be\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.flowrealproperty.be\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.flowrealproperty.be\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.flowrealproperty.be\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.flowrealproperty.be\/#website","url":"https:\/\/www.flowrealproperty.be\/","name":"Flow Real Property","description":"Real Estate Agency in Brussels","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.flowrealproperty.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.flowrealproperty.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.flowrealproperty.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.flowrealproperty.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.flowrealproperty.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.flowrealproperty.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33607"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.flowrealproperty.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33607\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.flowrealproperty.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}